Contemporary African Art Collection / Jean Pigozzi


Pigozzi, STOP ! You're too close at the Multimedia Art Museum, Moscow
Jean Pigozzi presents 173 unique images from his own life, a visual diary that he started in the 70’s. The exhibit which runs from November 18th until January 22nd shows a pertinent selection of his photographic works, which resonate with a cast of eccentric, often very famous characters caught in their private lives and at social occasions.

Izvestia article with translation below** :

Элизабет Тейлор в почти интимной близи
На выставке миллионера и филантропа Жана Пигоцци знаменитости сняты с короткой дистанции
Элизабет Тейлор в почти интимной близи

Французский фотограф Жан Пигоцци (в центре) в московском Мультимедиа Арт Музее на открытии своей выставки «Пигоцци, стоп! Съемка с короткой дистанции». Фото: РИА НОВОСТИ/Владимир Астапкович

В московском Доме фотографии открыли выставку фоторабот 59-летнего Жана Пигоцци, человека, известного в самых разных кругах. Для одних он наследник огромного состояния, для других — коллекционер современного африканского и японского искусства, для третьих — филантроп, а для четвертых — фотограф.

Как фотограф Пигоцци довольно специфичен: «Я не снимаю в Дарфуре, Ираке или после землетрясения, — говорит он. — Я хотел бы делать только фотографии богатых людей у них дома или на вечеринках».

Состоятельный человек может себе позволить делать лишь то, что хочет. Пигоцци снимает Мика Джаггера и Майкла Дугласа, Боно и Романа Полански, Дэмиена Херста и Элизабет Тейлор, Кейт Мосс и Салмана Рушди. Со многими из них Пигоцци дружен. Не случайно выставка называется «Пигоцци, стоп! Съемка с короткой дистанции» — съемка и впрямь ведется в почти что интимной близи.

Среди 173 фотографий нет студийных портретов, психология — последнее, что интересует автора. По сути это набор случайно сделанных снимков, некоторые из них интересны, другие — не очень; все зависит от отношения зрителя к запечатленным персонажам, важны они для него или нет.

На многих снимках фотограф сам запечатлевает себя рядом со знаменитостями — эта серия называется «Пигоцци & Co» и напоминает, что и сам он давно стал знаменитостью в мире богемы (куда вход открыт далеко не для всех богачей). Так что желание сравнить Пигоцци с папарацци неправомерно.

Во-первых, он не профессионал, ему нет нужды продавать свои снимки (а в этом главный интерес профессиональных фотографов).

Во-вторых, ему не надо прятаться часами в засаде, чтобы снять что-нибудь интересное — своими героями он воспринимается как равный среди равных.

В-третьих, его интересуют только люди искусства (и даже не столько люди, сколько атмосфера, в которой они проводят свободное время).

Сфотографировать политика — занятие для Пигоцци немыслимое. Не зря его недавняя большая выставка в берлинском фонде Хельмута Ньютона называлась «Пигоцци и папарацци»: союз «и» выступал здесь как разделительный, надежд на объединение нет никаких.

Выставка в Доме фотографии на Остоженке открыта до 22 января.

**Translated version :

Elizabeth Taylor in an almost intimate proximity

The exhibition of a millionaire and philanthropist Jean Pigozzi : celebrities filmed at a short distance

The Moscow House of Photography opened an exhibition of photographs by 59-year old Jean Pigozzi, the man known in various circles. For some, he was the heir to a vast fortune, for others - a collector of contemporary African and Japanese art, for the third - a philanthropist, and for the fourth - the photographer.

As a photographer Pigozzi specifies : "I do not shoot in Darfur, Iraq or after the earthquake, - he said. - I would only do pictures of rich people in their homes or at parties. "

A wealthy man can afford to do only what he wants. Pigozzi takes Mick Jagger and Michael Douglas, Bono, and Roman Polanski, Damien Hirst and Elizabeth Taylor, Kate Moss, and Salman Rushdie. With many of them Pigozzi is friendly. Not by accident, the show is called "Pigozzi, stop! Shooting a short distance "- shooting and really being in an almost intimate proximity.

These are not photographs of 173 studio portraits or psychology - it is the last thing that interests the author. Essentially it is a collection of random shots taken, some of them are interesting, others - not, all depends on the visitors and their relationship to the characters, if they are important to them or not.

In many images he captures himself next to the celebrities - this series is called "Pigozzi & Co», and recalls that he himself has become a celebrity in the world of bohemia (where entry is open to all not rich). So the desire to compare him with the paparazzi is inappropriate.

First, he is not a professional, he need not sell his pictures ( which is the main interest of professional photographers).

Second, he does not have to hide in wait for hours to have take anything of interest - he is perceived as an equal among equals.

Third, he is interested only in people in the arts (and not so much people as the atmosphere in which they spend their free time).

His photograph policy - employment for Pigozzi unthinkable. It’s not for nothing that the recent major exhibition at Berlin's Helmut Newton Foundation was called "Pigozzi and the Paparazzi": the word "and" acts as a divider here, with no hope for union.

The exhibition in the House of Photography in Ostozhenka open until January 22.

Read More

Pigozzi, STOP ! You're too close at the Multimedia Art Museum, Moscow - Press Review - © 2010-2019 The Contemporary African Art Collection - Contact Caacart - Seydou Keita Photographer, the official website, new, click here